
Ww. decyzja określa, że w przypadku gdy całkowita kwota płatności bezpośrednich (unijnych i krajowych), która ma zostać przyznana rolnikowi za dany rok, przekracza 5 000 euro, kwota krajowych płatności uzupełniających zostaje pomniejszona o kwotę równą 10 % nadwyżki łącznej kwoty płatności (unijnych i krajowych) ponad 5 000 euro. Przedmiotową wartość procentową zwiększa się o cztery punkty procentowe w przypadku, gdy całkowita kwota wszystkich płatności przekracza 300 000 euro, jednak redukcję stosuje się tylko do części całkowitej kwoty przekraczającej 300 000 euro, składającej się z krajowych płatności uzupełniających.
Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi przygotowało odpowiednie wnioski w celu wszczęcia procedury zaskarżenia decyzji do Europejskiego Trybunatu Sprawiedliwości i przekazało je Ministrowi Spraw Zagranicznych, który pełni wiodącą, w postępowaniach przed organami sądowymi Unii Europejskiej. Jednakże Minister Spraw Zagranicznych, po przeprowadzeniu analizy sprawy, uznał, że zaskarżenie decyzji nie jest zasadne, w szczególności z uwagi na duże ryzyko niekorzystnego rozstrzygnięcia Trybunału. W związku z powyższym odstąpiono od zaskarżenia decyzji do ETS.